（Windows Vistaの日本語化についての）ビデオの中では、ワードパッドで実演されていましたが、英語版のワードやエクセルでも同様に日本語が打てるようになるのでしょうか。また、新しいPCで日本語版のCADソフトを使いたいのですが、ビデオのように設定すれば英語版のWindows Vistaでも、このCADソフト上で日本語の表示・入力ができるようになると考えて宜しいでしょうか。
Nさんがおっしゃっているビデオというのは、以下のページで見ることができます。
Windows Vistaを日本語化すれば、英語版のアプリケーションでも日本語が打てるようになりますか？
それはそのアプリケーションが多言語に対応しているかどうかにかかっています。マイクロソフトのオフィス製品群については、バージョン2000以降であれば多言語対応しています。古いアプリケーション、マイナーなアプリケーションの中には多言語対応していないものもありますが、とりあえず自分で試してみるのがよろしいかと思います。特に不具合がなければ使い続け、不具合があれば使うのをやめます。多言語対応具合が一目でわかる一覧表は、残念ながらありません。
Windows Vistaを日本語化すれば、日本語版のアプリケーションもインストールできるようになりますか？
ビデオで説明されていることに加えて、やるべき作業があります。詳しくは以下の投稿をご覧ください。
誰も保証してくれませんが、おそらくインストールできるようになります。
ひさびさのお問い合わせにお答えして思ったこと
Windows Vistaの日本語化のビデオを作成したのはもう2年前のことでありました。改めて時の流れの速さに驚きました。発売当初のWindows Vistaの評判は散々でありましたが、2年経った今もあまり変わった感じがしません。そういう評価で決定ということなんでしょうね。
先週ひさしぶりに秋葉原に行きましたが、ショップのソフトウェアのコーナーが大幅に縮小されていることに驚きました。そういえば自分もソフトウェアパッケージなんて最近購入していません。多言語対応アプリの一覧表をつくる必要性もまったく感じていません。
Windows Vistaの次のバージョンであるWindows 7が発売になったときには、ソフトウェアコーナーに列ができるのかどうか？ 一緒に買わなきゃと思うソフトがあるのかどうか？ はなはだ疑問です。
最近話題のネットブックには光学ディスクがついていません。ソフトウェアパッケージがこの世から消滅してしまう日もそう遠くはないような気がしました。
